“เราต้องการหามหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่ของโทลคีเนียน!”
นั่นเป็นวิธีที่ผู้แสดงโชว์ Patrick McKay บรรยายถึงภารกิจของเขาสำหรับ The Rings of Power – รายการทีวี Lord of the Rings ที่คาดการณ์ไว้อย่างสูงของ Amazon Prime ในขณะที่เขาเปิดตัวตัวอย่างใหม่และฟุตเทจที่มองไม่เห็นที่ San Diego Comic-Con ในวันพฤหัสบดี

ในคลังอาวุธของเขา: เหล่าเอลฟ์หน้าตาดีขนาดมหึมา คนแคระหญิงหายาก บรรพบุรุษของฮอบบิท เมือง CGI ที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง ภัยลึกลับ ศัตรูตัวฉกาจ และบัลร็อกที่เซอร์ไพรส์

The Rings of Power เป็นการแสดงที่แพงที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (832 ล้านปอนด์) เป็นเวลา 5 ฤดูกาล และนี่คือคำแนะนำที่ดีที่สุดของแฟนๆ เกี่ยวกับรูปลักษณ์ เสียง และความรู้สึก

แต่สิ่งที่ทุกคนอยากรู้จริงๆ คือ สามารถแข่งขันกับภาพยนตร์ไตรภาคเรื่อง Lord of the Rings อันเป็นที่รักของปีเตอร์ แจ็คสัน ผู้ชนะรางวัลออสการ์ 17 รางวัล เกณฑ์มาตรฐานสำหรับนักประพันธ์เพลง และผู้มีชื่อเสียงของ Second Breakfast ได้หรือไม่

อย่างชาญฉลาด มันไม่ได้พยายาม – แทนที่จะตั้งค่าการกระทำ 4,000 ปีก่อนที่ Hobbits Frodo และ Sam จะเดินทางผ่านมิดเดิลเอิร์ ธ

นี่คือยุคที่สอง ที่ซึ่งวงแหวนแห่งพลังทั้ง 20 วงถูกหลอมขึ้น และเซารอนผู้ชั่วร้าย ลอร์ดแห่งมอร์ดอร์ ลุกขึ้นเพื่อโจมตีความสงบสุขที่ได้รับมาอย่างยากลำบากของอาณาจักร

แหล่งที่มาคือภาคผนวกของหนังสือลอร์ดออฟเดอะริงส์ของโทลคีน คำถามหลัก: “คุณจะไปในความมืดได้ไกลแค่ไหนเพื่อปกป้องสิ่งที่คุณสนใจมากที่สุด” JD Payne ผู้ร่วมแสดงของ McKay กล่าว

เป็นการผสมผสานระหว่างตัวละครใหม่ บางตัวเป็นต้นฉบับในการแสดง และตัวละครเก่าตัวโปรดในร่างที่อายุน้อยกว่า เช่น Elves Galadriel อมตะและ Elrond (Morfydd Clark และ Robert Aramayo) ที่เห็นได้แบ่งปันช่วงเวลาที่อ่อนโยนในคลิปพิเศษเดียวที่เล่นที่ คอมมิค-คอน.

อีกฉากในบรรยากาศแสดงให้เห็นว่าเอลรอนด์และกษัตริย์ดูรินที่ 4 (โอเวน อาร์เธอร์) คนแคระแข่งขันกันเพื่อแยกหินในการทดสอบความแข็งแกร่งที่มีเดิมพันสูง และออร์ค – เผ่าพันธุ์ที่ทำลายล้างซึ่งก่อตั้งกองทัพของเซารอนในหนังสือของโทลคีน – ให้ความสำคัญในการต่อสู้กับเอลฟ์ Arondir (อิสมาเอล ครูซ คอร์โดวา) ในขณะที่เขาต่อสู้เพื่อออกจากการเป็นทาส

นักแสดงมากกว่า 20 คนหมุนเวียนกันไปบนเวทีเพื่อแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตัวละคร รวมถึงคลาร์กซึ่งกล่าวถึงความสงบของกาลาเดรียลของ Cate Blanchett ในภาพยนตร์ของแจ็คสัน

“ฉันต้องการแสดงให้เห็นว่าความสงบสุขของกาลาเดรียลในภาพยนตร์นั้นต่อสู้อย่างดุเดือดได้อย่างไร” เธอกล่าว

อาร์เธอร์บอกว่าเขารู้สึกผูกพันกับคนแคระที่อาศัยอยู่ในเหมือง เนื่องจากครอบครัวของเขาเคยทำงานในเหมืองหินชนวนชาวเวลส์ แต่การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของดูรินเป็นสิ่งที่ท้าทาย: “สามชั่วโมงทุกวันและ 45 นาทีในการถอดออก!”

การไม่มีคนแคระหญิงในจอโทลคีนยังได้รับการกล่าวถึงอย่างน่ายินดี – เพื่อความสุขของนักแสดงหญิงโซเฟีย โนมเวต ซึ่งเล่นเป็นเจ้าหญิงคนแคระ เจ้าหญิงดิสซาแห่งคาซัด-ดัม

“ฉันมีความสุขที่ได้เป็นเจ้าภาพช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติ!” เธอประกาศ – ก่อนเล่าว่าเธอได้ออดิชั่นบท “เมื่อฉันหยุดคลอดได้สองวัน…แล้วฉันก็ได้รับโทรศัพท์บอกว่า คุณจะโบยบินคบเพลิงให้ตัวละครที่น่าทึ่งนี้ เมื่อลูกสาวของฉันอายุได้ห้าวัน เก่า”.

เครื่องแต่งกายของเธอในชื่อ Princess Disa ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เธอสามารถให้อาหารทารกวัยสัปดาห์ของเธอระหว่างเทค

แต่ถ้า The Rings of Power ชอบที่จะขยายไปสู่ดินแดนใหม่ มันก็เคารพตำนานโทลคีนที่จัดตั้งขึ้น

นักแสดงบางคนที่เล่นเอลฟ์บอกกับ BBC ที่โต๊ะกลมของสื่อว่าพวกเขาได้ทำงานร่วมกับผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้การออกเสียงภาษาเอลฟ์ถูกต้อง

Robert Aramayo นักแสดงจาก Elrond กล่าวว่า: “เมื่อคุณพบกับ Elvish คุณเข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าสิ่งที่ศาสตราจารย์ [Tolkien]… ภาษามีความสำคัญกับเขามาก”

“สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดของฉันคือการเรียนรู้ที่จะเขียนมัน!” กระตุ้นชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้ซึ่งเล่นเป็นช่างตีเหล็ก Celebrimbor ผู้สร้างวงแหวนแห่งอำนาจ

“ฉันเอามันเหมือนปลาลงไปในน้ำ ฉันต้องบอกว่า” อิสมาเอล ครูซ คอร์โดวา (ชาวเปอร์โตริโก) หัวเราะคิกคัก “มันใช้เสียงสระร่วมกับภาษาสเปนเป็นจำนวนมาก!”

อารอนดีร์ ตัวละครเอลฟ์ของครูซ กอร์โดบา แบ่งปันความรักต้องห้ามกับบรอนวิน (นาซานิน โบเนียดี) หมอรักษาที่เป็นมนุษย์ ซึ่งเป็นแม่ของ “ลูกชายวัยรุ่นที่ค่อนข้างดื้อรั้น” ตามที่เธออธิบาย

อย่างไรก็ตาม Bronwyn เป็นคนที่มีความโค้งมนในตัวเธอเอง อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ได้รับคำชมจาก Boniadi

“พวกเขามอบหน่วยงานดังกล่าวให้กับตัวละครหญิงทุกคน” เธอกล่าว “เราไม่ให้บริการผู้ชาย”

ในทางดนตรี เราสามารถคาดหวังเสียงกลองและบทเพลงประสานเสียงที่แทรกซึมเข้าไปในภาพยนตร์ของแจ็คสันได้มากขึ้น แบร์ แมคเครียรี นักประพันธ์เพลงประกอบซีรีส์ ที่จัดการแสดงสดของวงออเคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงที่งานแสดง กล่าวว่า เขาต้องการยกย่องเพลงต้นฉบับ และที่จริง นักแต่งเพลง Howard Shore เป็นผู้แต่งเพลงประกอบซีรีส์นี้

นักแสดงตลกและแฟนพันธุ์แท้ของโทลคีน สตีเฟน โคลเบิร์ต ผู้ดำเนินรายการ บอกกับผู้ชมว่าเขาอ่านไตรภาคเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์มากกว่า 50 ครั้ง ในขณะที่หลายคนอาจสงสัยว่าเขาหาเวลาได้อย่างไร หากเน้นย้ำถึงความเข้มข้นของความรู้สึกในตำนานนี้ที่ปลุกเสกให้กับแฟนๆ

The Rings of Power สามารถเดินไปตามแนวทางที่พวกเขาพอใจในขณะที่ยังทำให้ผู้ชมที่เข้ามาดูเรื่องราวเป็นครั้งแรกได้หรือไม่?

ตัดสินด้วยตัวคุณเองเมื่อการแสดงเปิดตัวในเดือนกันยายน 2022 แต่สำหรับตอนนี้สัญญาณดูมีความหวัง